Allyriadau Nwyon Tŷ Gwydr yn ôl Blwyddyn

Defnyddir Llawfer safonol yn y tabl hwn: [r] = diwygiedig.

Gwerthoedd data	Disgrifiad o’r data	Blwyddyn	Unedau
5,919.50648 [r]	Amaethyddiaeth	Blwyddyn Sylfaen	ktCO2e
5,919.50648 [r]	Amaethyddiaeth	1990	ktCO2e
5,941.54670 [r]	Amaethyddiaeth	1995	ktCO2e
6,025.83596 [r]	Amaethyddiaeth	1998	ktCO2e
6,178.83900 [r]	Amaethyddiaeth	1999	ktCO2e
5,872.79970 [r]	Amaethyddiaeth	2000	ktCO2e
5,714.17086 [r]	Amaethyddiaeth	2001	ktCO2e
5,555.51098 [r]	Amaethyddiaeth	2002	ktCO2e
5,747.02790 [r]	Amaethyddiaeth	2003	ktCO2e
5,871.21562 [r]	Amaethyddiaeth	2004	ktCO2e
5,701.70440 [r]	Amaethyddiaeth	2005	ktCO2e
5,586.04656 [r]	Amaethyddiaeth	2006	ktCO2e
5,401.10096 [r]	Amaethyddiaeth	2007	ktCO2e
5,131.13291 [r]	Amaethyddiaeth	2008	ktCO2e
5,087.73859 [r]	Amaethyddiaeth	2009	ktCO2e
5,208.31817 [r]	Amaethyddiaeth	2010	ktCO2e
5,167.27673 [r]	Amaethyddiaeth	2011	ktCO2e
5,182.15126 [r]	Amaethyddiaeth	2012	ktCO2e
5,221.84909 [r]	Amaethyddiaeth	2013	ktCO2e
5,394.33585 [r]	Amaethyddiaeth	2014	ktCO2e
5,447.26757 [r]	Amaethyddiaeth	2015	ktCO2e
5,496.74674 [r]	Amaethyddiaeth	2016	ktCO2e
5,531.98285 [r]	Amaethyddiaeth	2017	ktCO2e
5,330.95981 [r]	Amaethyddiaeth	2018	ktCO2e
5,390.47922 [r]	Amaethyddiaeth	2019	ktCO2e
5,251.64291 [r]	Amaethyddiaeth	2020	ktCO2e
5,416.87330 [r]	Amaethyddiaeth	2021	ktCO2e
5,240.35655 [r]	Amaethyddiaeth	2022	ktCO2e
5,158.15959	Amaethyddiaeth	2023	ktCO2e
6,543.27264 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	Blwyddyn Sylfaen	ktCO2e
6,513.69692 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	1990	ktCO2e
6,776.36318 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	1995	ktCO2e
6,897.36771 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	1998	ktCO2e
6,932.18941 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	1999	ktCO2e
6,787.86216 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2000	ktCO2e
6,918.40610 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2001	ktCO2e
6,399.94443 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2002	ktCO2e
6,443.01046 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2003	ktCO2e
6,647.48148 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2004	ktCO2e
6,629.97688 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2005	ktCO2e
6,414.80321 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2006	ktCO2e
6,075.60269 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2007	ktCO2e
6,534.37425 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2008	ktCO2e
5,902.21155 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2009	ktCO2e
6,347.34882 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2010	ktCO2e
5,206.72359 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2011	ktCO2e
5,648.56594 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2012	ktCO2e
5,674.41711 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2013	ktCO2e
4,888.29926 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2014	ktCO2e
4,939.53427 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2015	ktCO2e
4,939.13520 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2016	ktCO2e
4,864.49930 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2017	ktCO2e
4,992.57521 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2018	ktCO2e
4,741.88440 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2019	ktCO2e
4,646.77504 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2020	ktCO2e
4,685.31054 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2021	ktCO2e
3,949.52502 [r]	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2022	ktCO2e
3,738.06971	Adeiladau a Defnydd Cynnyrch	2023	ktCO2e
6,452.10804 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	Blwyddyn Sylfaen	ktCO2e
6,450.32292 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	1990	ktCO2e
6,470.48465 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	1995	ktCO2e
6,622.38213 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	1998	ktCO2e
6,651.77604 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	1999	ktCO2e
6,486.08304 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2000	ktCO2e
6,497.65433 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2001	ktCO2e
6,665.74893 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2002	ktCO2e
6,599.35001 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2003	ktCO2e
6,809.03759 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2004	ktCO2e
6,791.74042 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2005	ktCO2e
6,792.41325 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2006	ktCO2e
6,887.95212 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2007	ktCO2e
6,708.59049 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2008	ktCO2e
6,453.27117 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2009	ktCO2e
6,383.91487 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2010	ktCO2e
6,307.72809 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2011	ktCO2e
6,176.26396 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2012	ktCO2e
6,165.82499 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2013	ktCO2e
6,284.62956 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2014	ktCO2e
6,300.16144 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2015	ktCO2e
6,541.45437 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2016	ktCO2e
6,485.89605 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2017	ktCO2e
6,469.24575 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2018	ktCO2e
6,276.61137 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2019	ktCO2e
5,110.67012 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2020	ktCO2e
5,581.71762 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2021	ktCO2e
5,736.05472 [r]	Trafnidiaeth Ddomestig	2022	ktCO2e
5,643.63614	Trafnidiaeth Ddomestig	2023	ktCO2e
11,229.56657 [r]	Cyflenwad Trydan	Blwyddyn Sylfaen	ktCO2e
11,229.56657 [r]	Cyflenwad Trydan	1990	ktCO2e
6,952.92097 [r]	Cyflenwad Trydan	1995	ktCO2e
9,116.42794 [r]	Cyflenwad Trydan	1998	ktCO2e
8,296.20263 [r]	Cyflenwad Trydan	1999	ktCO2e
11,531.04484 [r]	Cyflenwad Trydan	2000	ktCO2e
13,060.44667 [r]	Cyflenwad Trydan	2001	ktCO2e
11,035.43629 [r]	Cyflenwad Trydan	2002	ktCO2e
10,786.99077 [r]	Cyflenwad Trydan	2003	ktCO2e
13,297.09132 [r]	Cyflenwad Trydan	2004	ktCO2e
12,666.48155 [r]	Cyflenwad Trydan	2005	ktCO2e
13,867.91684 [r]	Cyflenwad Trydan	2006	ktCO2e
11,297.43208 [r]	Cyflenwad Trydan	2007	ktCO2e

Yn dangos 1 i 100 o 290 rhes

Page 1 of 3

Disgwylir y diweddariad nesaf:30 June 2026

Diweddariadau

• 15fed Ionawr 2026: Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

• Dynodiad: Dim dynodiad
• Darparwr data: Rhestr Allyriadau Atmosfferig Genedlaethol
• Ffynhonnell y data: Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data

Trosolwg

• Crynodeb o’r set ddata a newidynnau:

  Allyriadau tiriogaethol nwyon tŷ gwydr yn ôl y sector Ystadegau Allyriadau Tiriogaethol (TES) (cyfwerth â chilodunelli o garbon deuocsid). Hyd at fis Gorffennaf 2023, cyhoeddwyd y ciwb hwn gan ddefnyddio sectorau Cyfathrebu Cenedlaethol (NC). Cafodd hyn ei newid oherwydd bod yr Adran Diogeledd Ynni a Sero Net (DESNZ) bellach yn cyhoeddi amcangyfrifon allyriadau'r DU gan ddefnyddio sectorau TES. Mae hyn hefyd wedi cael ei roi ar waith yn amcangyfrifon allyriadau'r Gweinyddiaethau Datganoledig (DA). Dyluniwyd y sectorau TES i'w gwneud hi'n haws i ddefnyddwyr ddeall prif ffynonellau'r allyriadau ac i alinio'n well â chyfrifoldebau polisi o fewn y llywodraeth. Cewch hyd i ragor o wybodaeth drwy'r dolenni gwe. Mae Llywodraeth Cymru yn diffinio'r sectorau'n wahanol yn Cymru Sero Net - Cyllideb Garbon 2 (2021 i 2025) ac mae'n debygol o wneud hynny ar gyfer cynlluniau cyllideb garbon yn y dyfodol. Mae cyfansymiau allyriadau Cymru yn cynnwys amcangyfrifon allyriadau sy'n gysylltiedig â Hedfan Rhyngwladol a Morgludiant, yn unol â thargedau statudol Cymru.

• Cyfrifo neu gasglu data:

  Mae'r holl amcangyfrifon allyriadau yn cynnwys y fasged o 7 o nwyon tŷ gwydr Kyoto cyfwerth â chilodunelli o garbon deuocsid gan ddefnyddio gwerthoedd potensial cynhesu byd-eang AR5.

• Ansawdd ystadegol:

  Mae’r cynhyrchwyr yn cael eu harchwilio ac mae rhestr sylfaenol y Deyrnas Unedig yn destun rhaglen o adolygiadau arbenigol blynyddol trylwyr (CU, UE), yn ogystal ag adolygiadau dwyochrog ac adolygiadau gan gymheiriaid. Mae’r gweithgareddau hyn yn dadansoddi’r dulliau, y tybiaethau a’r ffynonellau data sy’n sail i gyflwyniadau yn y Deyrnas Unedig ac yn asesu tryloywder, cywirdeb, cyflawnder, cysondeb y cyfresi amser a chymharedd (yn erbyn gwledydd eraill sy’n adrodd) rhestr y Deyrnas Unedig

• Adroddiadau cysylltiedig:
  • Rhestrau Nwy Tŷ Gwydr ar gyfer Lloegr, Yr Alban, Cymru a Gogledd Iwerddon: 1990-2023
  • Ystadegau allyriadau nwy tŷ gwydr terfynol y DU: 1990 i 2023

Cyhoeddwyd gan

• Sefydliad: Llywodraeth Cymru
• E-bost cysylltu: ystadegau.amgylchedd@llyw.cymru

Metadata

Ni chaiff y metadata ar gyfer y set ddata hon ei gynnwys pan fyddwch yn lawrlwytho’r data. Gallwch lawrlwytho hwn ar wahân. Mae hyn yn cynnwys yr holl wybodaeth o dab ‘Am y set ddata hon’.